狂愛釣魚台,猛練七傷拳(上)

China_and_Japan_Map_1867_m
China and Japan, map in China : The Country, History, and People (London, 1867)。紅框內字:China。

前年(2012)秋,中國上海的拍賣市場出現一本十九世紀的英國古書。由於此書所附的地圖以Tia Yu Su」標示釣魚臺,拍賣這個物件的泓盛公司乃發佈新聞稿,宣稱「泓盛秋拍推出《大清國地理全圖》證實釣魚島屬於中國已經成為當時西方國家的共識」。

不令人意外地,此文鼓舞了眾多中國民族主義者。網路上的大量轉貼自不待言,官方媒體如新華網等等亦喜孜孜地引用這消息;《中國人大》雜誌則引用《文匯報》之報導,續彈中國國務院在九月推出的白皮書之論調;上海的《財富堂》雜誌較有創意,他們使用這麼個標題:〈故紙中的鐵拳〉。鐵拳?!好嚇人!不過,小心喔:在這些故紙堆練拳,只會練出七傷拳

繼續閱讀 ►

中共眼中的「中華民國」

《中華國耻地圖》,中國河北省工商廳,1929(美國國會圖書館收藏)。這份地圖顯示,當時在中國內部(表面上)達成政治整合後,國族主義轉將目標對外。此縮圖中的淺紅色部分為清帝國失去的疆土或附庸,完全沒提也未畫出今天在中國引起一片狂熱的釣魚台。黃色部分為當時中華民國宣稱領有的疆域範圍,包括今日的蒙古共和國。如果真的要為清帝國的失地「雪恥」,中國遲早得跟十幾個國家打仗,包含美、日、印、俄在內。

兵者,詭道也。故能而示之不能,用而示之不用,近而示之遠,遠而示之近。

《孫子兵法》

務廣地者荒,務廣德者強。能有其有者安,貪人之有者殘。殘滅之政,累世受患。造作過制,雖成必敗。

黄石公三略

只要國際場合出現「中華民國」名號或其象徵,北京就會施壓,務使它立刻消失。這一點,大家都知道,也習以為常,好似那是自然現象,就像蘋果會從樹上落下而非向上飄一樣。極少人深究箇中原因。

繼續閱讀 ►

到底有無九二共識?十九年前的《中央日報》告訴你

19921106a

共產黨一向視談判為鬥爭手段。

前行政院長郝柏村,1992年11月5日

儘管中共花招百出,但並不可怕,可怕的是,我們缺乏憂患意識與國家認同。

前國家安全局長宋心濂,1992年12月28日

上圖取自1992年11月6日的《中央日報》第3版。路人皆知,《中央日報》是中國國民黨的黨報。所謂的「九二共識」到底存不存在?這一頁報紙提供了解答。

繼續閱讀 ►

第二次開羅會議(1943)與所謂的「開羅宣言」

Cairo 1943
美國總統羅斯福、土耳其總統İsmet İnönü、英國首相邱吉爾,開羅,1943年12月5日。Photo: U.S. Army photograph.

What we demand in this war, therefore, is nothing peculiar to ourselves. It is that the world be made fit and safe to live in; and particularly that it be made safe for every peace-loving nation which, like our own, wishes to live its own life, determine its own institutions, be assured of justice and fair dealing by the other peoples of the world, as against force and selfish aggression.

Woodrow Wilson, 1918

在台灣接受過中學教育的人都知道在1943年11月22日至26日舉行的「開羅會議」。這其實只是長達半個月的一系列國際會議之首幕,後來還有「第二次開羅會議」。關於第二次開羅會議,教科書上沒寫,而且,歷史老師們恐怕大多連聽都沒聽過。

美國國務院將這段歷史的相關一手史料,彙整、加註而編成總共九百多頁的Foreign relations of the United States diplomatic papers, The Conferences at Cairo and Tehran, 1943(以下簡寫為FRUS, Cairo and Tehran。其中不僅有當時被列為最高機密的公文、紀錄,甚至包括蔣宋美齡寫給羅斯福總統的信件。只消大略翻閱這份資料,讀者即可發現,老蔣的戲份相當有限,就連他人在開羅的那幾天,許多會議也沒有任何中國人參加。簡言之,臺灣的歷史教科書上之相關敘述連「冰山一角」都談不上。

繼續閱讀 ►

從 French X 看「Chinese Taipei」

french_guiana
Source: CIA, The World Factbook

A good name is rather to be chosen than great riches, and loving favour rather than silver and gold.

Proverbs 22:1

A nickname is the heaviest stone that the devil can throw at a man.

William Hazlitt (1778–1830)

French Guiana

French Guiana(法文:Guyane française;漢譯:法屬蓋亞那) 位於南美洲,人們很容易將之與地處非洲的 French Guinea 相混淆。它目前是法國的一省,其正式名稱是 Guyane,沒有形容詞。「Guyane」也難免使人誤以為是南美國家Guyana。 繼續閱讀 ►

第 2 頁,共 2 頁12