Heute dagegen werden wir sagen müssen: Staat ist diejenige menschliche Gemeinschaft, welche innerhalb eines bestimmten Gebietes – dies: das »Gebiet« gehört zum Merkmal – das Monopol legitimer physischer Gewaltsamkeit für sich (mit Erfolg) beansprucht.
Today, however, we have to say that a state is a human community that (successfully) claims the monopoly of the legitimate use of physical violence within a given territory – note that ‘territory’ is one of the characteristics of the state.
Max Weber, 1919
理蕃事業到此即為最終良果。永久不忘。
《臺灣日日新報》，1915年1月15日
一百年前被視為應該「永久不忘」的大事在今天好像沒什麼人注意。